{"id":271,"date":"2025-04-29T23:39:37","date_gmt":"2025-04-29T21:39:37","guid":{"rendered":"https:\/\/projetteroubitest.net\/?page_id=271"},"modified":"2025-04-30T10:39:49","modified_gmt":"2025-04-30T08:39:49","slug":"cgu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.teroubi.be\/en\/cgu\/","title":{"rendered":"Terms of Use"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"271\" class=\"elementor elementor-271\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f060be5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f060be5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d14a4a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7d14a4a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d076a14 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d076a14\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Terms of Use<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-281bd1e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"281bd1e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"\" data-start=\"126\" data-end=\"345\">The access to <strong data-start=\"136\" data-end=\"150\">Teroubi.be<\/strong> is open to anyone wishing to inquire about the products marketed by <strong data-start=\"237\" data-end=\"248\">Teroubi<\/strong> under the brand of <strong data-start=\"266\" data-end=\"280\">Teroubi.be<\/strong> and more generally about African musical instruments.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"347\" data-end=\"618\">These General Terms of Use (GTU) are intended to define the terms and conditions for providing the services of <strong data-start=\"480\" data-end=\"494\">Teroubi.be<\/strong> (hereinafter referred to as the \u201cService\u201d) and the terms of use of the Service by the user (hereinafter referred to as the \u201cUser\u201d).<\/p>\n<h6><strong data-start=\"620\" data-end=\"690\"><i>Acceptance of these General Terms of Use (GTU)<\/i><\/strong><\/h6>\n<p class=\"\" data-start=\"692\" data-end=\"872\">If the User does not wish to accept all or part of these General Terms of Use (GTU), they are requested to refrain from any use of the Service.<\/p>\n<h6><strong data-start=\"874\" data-end=\"894\"><i>Access to the Service<\/i><\/strong><\/h6>\n<p class=\"\" data-start=\"896\" data-end=\"1259\">The Service is freely accessible to anyone with internet access. All costs related to accessing the Service, whether hardware, software, or internet access fees, are exclusively the responsibility of the User. The User alone is responsible for the proper functioning of their computer equipment as well as their internet connection.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"1261\" data-end=\"1645\"><strong data-start=\"1261\" data-end=\"1272\">Teroubi<\/strong> It implements all reasonable means at its disposal to ensure quality access to the Service but is under no obligation to achieve this. <strong data-start=\"1427\" data-end=\"1438\">Teroubi<\/strong> Moreover, it cannot be held responsible for any network or server malfunction or any other event beyond reasonable control that would prevent or degrade access to the Service.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"1647\" data-end=\"1929\"><strong data-start=\"1647\" data-end=\"1658\">Teroubi<\/strong> Reserves the right to interrupt, temporarily suspend, or modify access to all or part of the Service without notice, in order to perform maintenance or for any other reason, without such interruption giving rise to any obligation or compensation.<\/p>\n<h6><strong data-start=\"1931\" data-end=\"1959\"><i>Intellectual Property<\/i><\/strong><\/h6>\n<p class=\"\" data-start=\"1961\" data-end=\"2203\">In accordance with the Intellectual Property Code, all elements of the Service (domain names, texts, images, photographs, logos, databases, programs, layout, etc.) are the full and exclusive property of <strong data-start=\"2191\" data-end=\"2202\">Teroubi<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"2205\" data-end=\"2696\">Any partial or full reproduction or representation of the elements of the Service, whether in paper or electronic form, is prohibited without the express and prior authorization of <strong data-start=\"2393\" data-end=\"2404\">Teroubi<\/strong>. Any request for authorization must be addressed to <strong data-start=\"2456\" data-end=\"2467\">Teroubi<\/strong> by postal mail sent to <strong data-start=\"2497\" data-end=\"2556\">Teroubi, Rue Eugene de Smet 34, 1090 Bruxelles BELGIQUE<\/strong>, by email at the address <strong data-start=\"2581\" data-end=\"2600\"><a class=\"cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"2583\" data-end=\"2598\">info@teroubi.be<\/a><\/strong> or through the contact form available from <strong data-start=\"2660\" data-end=\"2696\"><a class=\"cursor-pointer\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"2662\" data-end=\"2694\">https:\/\/teroubi.be\/contact<\/a><\/strong><\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"2698\" data-end=\"2861\">Failure to comply with the above provisions may constitute infringement, engaging the civil or criminal liability of the infringer.<\/p>\n<h6><strong data-start=\"2863\" data-end=\"2884\"><i>Hyperlinks<\/i><\/strong><\/h6>\n<p class=\"\" data-start=\"2886\" data-end=\"2963\">The creation of a hyperlink to the Service is authorized subject to:<\/p>\n<ul data-start=\"2965\" data-end=\"3284\">\n<li class=\"\" data-start=\"2965\" data-end=\"3153\">\n<p class=\"\" data-start=\"2967\" data-end=\"3153\">that the link pointing to the Service\u2019s homepage or one of its internal pages opens in a new window\/tab of the User\u2019s browser,<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"3154\" data-end=\"3284\">\n<p class=\"\" data-start=\"3156\" data-end=\"3284\">that the information presented by the Service is used only for personal, associative, or professional purposes.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"\" data-start=\"3286\" data-end=\"3399\">Any use of the information presented by the Service for commercial or advertising purposes is prohibited.<\/p>\n<h6><strong data-start=\"3401\" data-end=\"3419\"><i>Responsability<\/i><\/strong><\/h6>\n<p class=\"\" data-start=\"3421\" data-end=\"3503\">The information provided on the Service comes from sources considered reliable.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"3505\" data-end=\"3803\">However, <strong data-start=\"3516\" data-end=\"3527\">Teroubi<\/strong> cannot guarantee the accuracy or relevance of this data. Furthermore, the information made available on the Service is provided solely for informational purposes and cannot, under any circumstances, be considered as advice or a recommendation of any kind.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"3805\" data-end=\"4139\">Consequently, the use of the information and content available throughout the Service cannot, under any circumstances, engage the liability of <strong data-start=\"3958\" data-end=\"3969\">Teroubi<\/strong>, in any capacity whatsoever. The User alone is responsible for the proper, discerning, and thoughtful use of the information made available to them on the Service.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"4141\" data-end=\"4488\">The Service provides hyperlinks to websites published and\/or managed by third parties. Since no control is exercised over these external resources, the User acknowledges that <strong data-start=\"4338\" data-end=\"4349\">Teroubi<\/strong> assumes no responsibility regarding the availability of these resources and cannot be held liable for their content.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"4490\" data-end=\"4763\"><strong data-start=\"4490\" data-end=\"4501\">Teroubi<\/strong> cannot, under any circumstances and within the limits of applicable law, be held liable for any damages and\/or losses, direct or indirect, material or immaterial, or of any kind whatsoever, resulting from the unavailability of the Service or its use.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"4765\" data-end=\"4930\">Furthermore, the User agrees to indemnify <strong data-start=\"4815\" data-end=\"4826\">Teroubi<\/strong> against all harmful consequences directly or indirectly related to their use of the Service.<\/p>\n<h6><strong data-start=\"4932\" data-end=\"4973\"><i>Acceptance of Internet Risks<\/i><\/strong><\/h6>\n<p class=\"\" data-start=\"4975\" data-end=\"5376\">The User acknowledges being aware of the limitations and constraints inherent to the internet and, as such, specifically recognizes the impossibility of a total guarantee for the security of data exchanges. <strong data-start=\"5181\" data-end=\"5192\">Teroubi<\/strong> cannot be held liable for any damages resulting from the transmission of any information, including the User\u2019s identifier and\/or password, through the Service.<\/p>\n<h6><strong data-start=\"5378\" data-end=\"5406\"><i>Personal Information<\/i><\/strong><\/h6>\n<p class=\"\" data-start=\"5408\" data-end=\"5725\">The information collected by <strong data-start=\"5441\" data-end=\"5452\">Teroubi<\/strong> within the framework of using the Service are not shared with polling and research institutes for analyses related to their activities. This information is used solely by <strong data-start=\"5668\" data-end=\"5679\">Teroubi<\/strong> for commercial or informational purposes.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"5727\" data-end=\"5838\"><strong data-start=\"5727\" data-end=\"5738\">Teroubi<\/strong> does not share and\/or transfer, free of charge or for payment, said information to third parties.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"5840\" data-end=\"6349\"><strong data-start=\"5840\" data-end=\"5851\">Teroubi<\/strong> takes the necessary measures to ensure the protection and confidentiality of personal information it holds or processes, in compliance with the provisions of the law of December 8, 1992, relating to the protection of privacy with regard to the processing of personal data, as well as the European Regulation of April 26, 2016, concerning the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and the free movement of such data.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"6351\" data-end=\"6701\">In accordance with the provisions of this law, the User of the Service has the right to access, inquire, object to, and correct any information concerning them by contacting <strong data-start=\"6552\" data-end=\"6563\">Teroubi<\/strong> by registered letter with acknowledgment of receipt at the following postal address: <strong data-start=\"6641\" data-end=\"6700\">Teroubi, Rue Eugene de Smet 34, 1090 Bruxelles BELGIQUE<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"6703\" data-end=\"6828\">The User of the Service may exercise their rights at any time, free of charge, except for any costs related to the transmission of their request.<\/p>\n<h6><strong data-start=\"6830\" data-end=\"6888\"><i>Changes to the General Terms of Use (GTU)<\/i><\/strong><\/h6>\n<p class=\"\" data-start=\"6890\" data-end=\"7038\"><strong data-start=\"6890\" data-end=\"6901\">Teroubi<\/strong> reserves the right to modify the terms, conditions, and provisions of these General Terms of Use (GTU) at any time.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"7040\" data-end=\"7154\">Users are therefore advised to regularly consult the latest version available on the Service.<\/p>\n<h6><strong data-start=\"7156\" data-end=\"7180\"><i>Duration and Termination<\/i><\/strong><\/h6>\n<p class=\"\" data-start=\"7182\" data-end=\"7296\">This agreement is concluded for an indefinite duration starting from the User\u2019s use of the Service.<\/p>\n<h6><strong data-start=\"7298\" data-end=\"7316\"><i>Applicable Law<\/i><\/strong><\/h6>\n<p class=\"\" data-start=\"7318\" data-end=\"7402\">These General Terms of Use (GTU) are governed by Belgian law.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"7404\" data-end=\"7531\">Any dispute relating to the interpretation and enforcement of these terms shall fall under the exclusive jurisdiction of the Belgian courts.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conditions g\u00e9n\u00e9rales d&rsquo;utilisation L\u2019acc\u00e8s \u00e0 Teroubi.be est ouvert \u00e0 toute personne souhaitant s\u2019informer sur les articles commercialis\u00e9s par Teroubi sous la marque \u00e0 Teroubi.be et plus g\u00e9n\u00e9ralement sur les instruments de musiques africaines. Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales d\u2019Utilisation (CGU) ont pour objet de d\u00e9finir les modalit\u00e9s de mise \u00e0 disposition des services de Teroubi.be (ci-apr\u00e8s [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-271","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>CGU - Teroubi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.teroubi.be\/en\/cgu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CGU - Teroubi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales d&rsquo;utilisation L\u2019acc\u00e8s \u00e0 Teroubi.be est ouvert \u00e0 toute personne souhaitant s\u2019informer sur les articles commercialis\u00e9s par Teroubi sous la marque \u00e0 Teroubi.be et plus g\u00e9n\u00e9ralement sur les instruments de musiques africaines. Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales d\u2019Utilisation (CGU) ont pour objet de d\u00e9finir les modalit\u00e9s de mise \u00e0 disposition des services de Teroubi.be (ci-apr\u00e8s [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.teroubi.be\/en\/cgu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teroubi\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/teroubi.Bel\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-30T08:39:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.teroubi.be\/cgu\/\",\"url\":\"https:\/\/www.teroubi.be\/cgu\/\",\"name\":\"CGU - Teroubi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.teroubi.be\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-29T21:39:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-30T08:39:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.teroubi.be\/cgu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.teroubi.be\/cgu\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.teroubi.be\/cgu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.teroubi.be\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CGU\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.teroubi.be\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.teroubi.be\/\",\"name\":\"Teroubi\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.teroubi.be\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.teroubi.be\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.teroubi.be\/#organization\",\"name\":\"Teroubi\",\"url\":\"https:\/\/www.teroubi.be\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.teroubi.be\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.teroubi.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_color.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.teroubi.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_color.png\",\"width\":475,\"height\":536,\"caption\":\"Teroubi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.teroubi.be\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/teroubi.Bel\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@teroubiasbl2194\",\"https:\/\/www.instagram.com\/teroubi_asbl\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CGU - Teroubi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.teroubi.be\/en\/cgu\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"CGU - Teroubi","og_description":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales d&rsquo;utilisation L\u2019acc\u00e8s \u00e0 Teroubi.be est ouvert \u00e0 toute personne souhaitant s\u2019informer sur les articles commercialis\u00e9s par Teroubi sous la marque \u00e0 Teroubi.be et plus g\u00e9n\u00e9ralement sur les instruments de musiques africaines. Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales d\u2019Utilisation (CGU) ont pour objet de d\u00e9finir les modalit\u00e9s de mise \u00e0 disposition des services de Teroubi.be (ci-apr\u00e8s [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.teroubi.be\/en\/cgu\/","og_site_name":"Teroubi","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/teroubi.Bel","article_modified_time":"2025-04-30T08:39:49+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.teroubi.be\/cgu\/","url":"https:\/\/www.teroubi.be\/cgu\/","name":"CGU - Teroubi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.teroubi.be\/#website"},"datePublished":"2025-04-29T21:39:37+00:00","dateModified":"2025-04-30T08:39:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.teroubi.be\/cgu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.teroubi.be\/cgu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.teroubi.be\/cgu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.teroubi.be\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CGU"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.teroubi.be\/#website","url":"https:\/\/www.teroubi.be\/","name":"Teroubi","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.teroubi.be\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.teroubi.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.teroubi.be\/#organization","name":"Teroubi","url":"https:\/\/www.teroubi.be\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.teroubi.be\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.teroubi.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_color.png","contentUrl":"https:\/\/www.teroubi.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_color.png","width":475,"height":536,"caption":"Teroubi"},"image":{"@id":"https:\/\/www.teroubi.be\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/teroubi.Bel","https:\/\/www.youtube.com\/@teroubiasbl2194","https:\/\/www.instagram.com\/teroubi_asbl\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teroubi.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/271","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teroubi.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teroubi.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teroubi.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teroubi.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=271"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.teroubi.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/271\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":543,"href":"https:\/\/www.teroubi.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/271\/revisions\/543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teroubi.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}